HSBC Red Credit Card パート③ Opt-outって何?

思いの外、このシリーズが長引いております(笑)

前回、HSBCよりレッドクレジットカードが届きましたのでアクティベート(有効化)をして完了と思いきや、アクティベート後に何やら暗証番号を含む書類が届くということで待っておりましたが結構早めに書類が到着しました。アクティベート完了後、到着までちょうど一週間でした。

早速、中を見ていきたいと思います。


HSBCから送付された封筒

いつもeStatement(eステートメント)が送られる封筒で届きました。

書類内容

HSBCからの郵送物の記載内容(要約)

《タイトル》
Advice Related to your Credit Card Over-the-Limit Arrangement
(クレジットカードの限度額超過の取り決めに関連する同意書)

《内容》
HSBCクレジットカードをお選びいただきありがとうございます。 制限を超えていることをお知らせします。クレジットカードの限度額設定が無効となっているため、限度額超過となる可能性があります。この状態ですと超過手数料を取るかもしれません。ご不明な点があればご連絡ください。(適当に直訳)

え・・・いきなりどういうこと?笑
発行日だいぶ前だからとりあえず暗証番号が含まれた手紙ではない、、

予想外の展開に若干動揺を隠しきれません、、、続きを読みます。

この書類はコンピューターで自動発行された書類なので署名の必要はありません。

いやいや、、署名でも何でもするからクレジットカードを使わせてください(^_^;)
※これはよくあるパターンだから特に心配なし

Opt-outってなんだろう、、、ここが一番重要な気がしますがわかんないです、、、
気持ちよくマニュアルでも作りたかったのですが、ちょっとつまずき気味です(笑)

ちょっと心配になってきたのでネットバンキングを見てみたところRed Credit Cardが普通に追加されていました。

更に心配だったのでHSBCのHPを漁ったところ下記が出てきました。
https://www.hsbc.com.hk/credit-cards/apply/over-the-limit/
これはクレジットカードの申し込みページの一部みたいで、書類に記載されていたことと同じことが書いてありましたが、もう一歩大丈夫という決定打がほしいところ・・・

HSBCにチャットで問い合わせてみました

(夜0時をまわっておりましたが対応してもらえました!)

※スマートフォンは横にした方が見やすいです。
※一部フィクションが含まれております。

HSBCの人

どうしたんだい、ちゃんころがし?何でも質問してくれ。

ちゃんころ

なんかこんな手紙が届いたけど普通にクレカ使えるの?

HSBCの人

うん!カードは使えるよ。この手紙は、カードの利用上限を超えたときに使用するサービスをオプトアウトすることをお知らせするといったことが書いてあるよ。

ちゃんころ

ちょ、オプトアウトって何?

HSBCの人

意味はカードの利用制限を超えてもカードを使用しますか?いいえってことさ!

ちゃんころ

いいえを選択してもレッドクレジットカードは使えるの?

HSBCの人

もう、ちゃんころは既にいいえを選択してるんだよ!カードも使えるよ!

ちゃんころ

じゃあ、もう上限を超えた取引はなくて普通に使えるということだね!ありがとう!

HSBCの人

どういたしまして!いい夢見ろよ!


どうやら、“Opt-out"はカード限度額以上の取引をしないということみたいです。HSBCの人が私の拙い英語に一生懸命付き合ってくれて感謝でした!これで安心して眠れそうです(笑)こんな感じでHSBCに捨て身アタックで質問をして答えを探しています(笑)皆さんも分からないことがあれば怖がらずトライしてみましょう!

次回 『暗証番号の書類が届いた』の予定

・・・の予定でしたが、2021年1月23日時点でも暗証番号が含まれた書類が届くことはありませんでした、、、
心配になりましたのでまたチャットで問い合わせてみました。

適当翻訳

お問い合わせいただきありがとうございます、ちゃんころがし。 気にしないでください。 ATM PINを受け取る前に、引き続きクレジットカードを使用できます。 AMT PINは、ATMでのみ使用する必要があります。

ということでお手続きはとりあえず全て完了のようです。今度試しに使ってみて本当に使えるかどうか試してみたいと思います( ・´ー・`)!以上となりますが、ご参考となりましたでしょうか?他にもHSBC関連のお手続き情報をたくさん掲載しておりますのでご覧いただけましたら幸いです。

2021/1/27更新
問題なくカードが使えました!

2/1更新 ようやくHSBCから暗証番号を含む手紙が届きました^^;

HSBC香港、香港保険、オフショア積立等でお困り方はLINEでお気軽にお問い合わせください(^^♪

友だち追加